Gulsun Yaman


2
Uyumsuz Defne Kaman’nın Maceraları HAVA (Buket Uzuner) Sultan Gevher Nesibe “13. yüzyılda Avrupa’da ruh sağlığı hastaları uzak adalara sürülüp ölüme terk edilirken, Gevher Nesibe Kayseri’de onları su ve müzikle tedavi edilecekleri bir şiifahane, yani hastane yapılmasını düşünecek kadar büyük bir uzak görüşlülüğe sahipti.” ../.. Odasının penceresine kadar inmiş dolunayın önünde […]

Uyumsuz Defne Kaman’nın Maceraları HAVA (Buket Uzuner)


artık ben… ay karanlık/sular kesildi musluklar tıslıyor/bir yerde bir kapı kapandı/ben artık sen değilim Ayrılık Sevdaya Dahil (Attila İlhan) ah kızlar ulan kızlar balladı o yanlış evlenip çabuk ayrılan kızlar / her gece uykusuzluk her sabah zorluk / mutluluk size uzak ne desem yalan kızlar / iş güç dağdağası büyütülecek […]

Ayrılık Sevdaya Dahil (Attila İlhan)


Atatürk’le Yaşanmış Bilinmeyen Anılar (Prof. Dr. Yurdakul Yurdakul) Zafer Sabahı Yapılan Kahvaltı “Büyük taarruz sabahı… Yüzyılların nadir yetiştirdiği Büyük Komutan Atatürk, Kocatepe’de… Tan yeri ağarıyor. Sabahın sessizliğini, gökleri yırtarak uçan bir top mermisi bozdu. Arkasından bütün Türk topları ateş püskürmeye başladı. Düşmanın zaptedilmez denen mevzileri altüst oluyordu. Bir an içinde […]

Atatürk’le Yaşanmış Bilinmeyen Anılar (Prof. Dr. Yurdakul Yurdakul)



Çocuklardan Tanrıya Mektuplar (Eric Marshall – Stuart Hample) Önsöz’den Bu kitaptaki mektuplar çocukların dünyasını, onların düşünce ve özlemlerini dile getiriyor. Mektupların kimi bilgece bir dostlukla, kimiyse büyük bir saflıkla yazılmış. Bilgiçlik taslıyanı, sıradanı, saygılısı, biraz küstahı var içlerinde. Ama mektupların içeriğindeki özlemler, inançlar, sorular ve kuşkular dünyanın tüm çocuklarının yarattığı […]

Çocuklardan Tanrıya Mektuplar (Eric Marshall – Stuart Hample)


Sokrates’in Savunması (Platon) Beni suçlayanların, siz Atina erkekleri, sizleri ne ölçüde etkilediklerini bilemiyorum. Çünkü, o kadar inandırıcı konuştular ki, onların etkisi altında, az daha ben bile kim olduğumu unutuyordum. Ne var ki bir an olsun doğruyu söylemediler. Bütün yalanların içinde özellikle en çok bir tanesi beni hayrete düşürdü: Sizi kandırmamam […]

Sokrates’in Savunması (Platon)


Kilimanjaro’nun Karları (Ernest Hemingway) Kilimanjaro 6500 metre yükseklikte, karlı bir dağdır; Afrika’nın en yüksek dağıdır, derler. Batı doruğuna yerliler “Ngace Ngay”, yani Allah’ın Evi adını vermişler. Tepeye yakın bir yerde, kurumuş ve donmuş bir pars iskeleti vardır. Bu kadar yüksek yerde pars ne arıyormuş, kimse akıl erdiremiyor. Adam: “- İşin […]

Kilimanjaro’nun Karları (Ernest Hemingway)



1
Küçük Prens (Antoine De Saint – Exupery) Küçük Prens çölde yalnızca bir çiçeğe rastladı. Üç taç yaprağından başka hiçbir özelliği olmayan bir çiçekti bu. “Günaydın,” dedi Küçük Prens. “Günaydın,” dedi çiçek. “İnsanlar nerede?” diye kibarca sordu Küçük Prens. Çiçek, bir gün oradan bir kervanın geçtiğini görmüştü: “İnsanlar mı? Onlardan altı […]

Küçük Prens (Antoine De Saint – Exupery)


Dombili Veterinere Gidiyor (Yazan ve Çizen Judith Kerr) Bir gün Dombili kelebek yakalamaya çalışıyordu. Havaya sıçradı. Sıçradı da sıçradı. Aniden patisine bir şey oldu. Patisi çok acıyordu. Patisini kokladı. Hala çok acıyordu. Ardından patisini yaladı ama hala çok acıyordu. Patisinin üzerine basmamaya çalıştı ama çok çok acıyordu. Dombili, “Üç patim […]

Dombili Veterinere Gidiyor (Yazan ve Çizen Judith Kerr)


Hasretinden Prangalar Eskittim (Ahmet Arif) Anadolu Beşikler vermişim Nuh’a, / Salıncaklar, hamaklar, / Havva Ana’n dünkü çocuk sayılır, / Anadoluyum ben, / Tanıyor musun? Utanırım, / Utanırım fıkaralıktan, / Ele, güne karşı çıplak… / Üşür fidelerim, / Harmanım kesat. / Kardeşliğin, çalışmanın, / Beraberliğin, / Atom güllerinin katmer açtığı, / […]

Hasretinden Prangalar Eskittim (Ahmet Arif)



Mustafa Kemal’in Ordusunda Bir Alman Yüzbaşı (Hans Tröbst) Birinci Dünya Savaşı sonu… Almanya ve Osmanlı İmpatorluğu’nun içinde olduğu İttifak Devletleri yenilmiş… Mağlup devletlere ağır koşullar dayatılıyor… Baltık cephesinde piyade yüzbaşı olan ve ülkesindeki boyun eğmeyi içine sindiremeyen Hans Tröbst, Türkiye’de Mustafa Kemal liderliğinde bir direniş başlatıldığını duyar. Bu direnişe katılmak […]

Mustafa Kemal’in Ordusunda Bir Alman Yüzbaşı (Hans Tröbst)


Berci Kristin Çöp Masalları (Latife Tekin) Kitabın içinden: Bir vardı bir yoktu Allahın kulu çoktu Bu kullardan biri, kışın başlamasıyla Çiçektepe’nin fabrikalar ve çöp tepeleriyle çevrili karlı sahnesine çıktı. Keloğlan’ı bir yanına, Beybörek’i öbür yanına aldı. Dev karıları, bezirganları, pirleri, perileri başına topladı. Çiçektepe’lilere geceleri masallar anlatmaya başladı. Masala girmeden […]

Berci Kristin Çöp Masalları (Latife Tekin)




Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu (Stefan Zweig) Tanınmış roman yazarı R., dağlara yaptığı üç günlük dinlendirici bir geziden sabahın erken saatlerinde tekrar Viyana’ya döndüğünde ve garda bir gazete aldığında, tarihe şöyle bir bakar bakmaz o günün doğum günü olduğunun farkına vardı. …/. R. kayıtsız bakışlarla gelenleri gözden geçirdi, birkaç zarfı, gönderenler […]

Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu (Stefan Zweig)


Gazi Paşa (Attila İlhan) “…Ankara’dan uçan kuşlar!..” “…canımı kurtarayım derken vatanı kaybedersin!..” Kurtuluş Savaşı’nın en hareketli günlerini Mustafa Kemal’in yaşamı içinde anlatan Gazi Paşa, tarihsel olarak Kuvva-yı Milliye’nin İzmir’e girişi ve Trakya’nın geri alınması ile sonlanıyor. Bu çarpıcı dönemin içinde Latife Hanım, Fikriye Hanım, İsmet Paşa, Fevzi Çakmak, Kazım Karabekir, […]

Gazi Paşa (Attila İlhan)


6 Saniye (Rick Mofina) Cennette kendisine vadedilen yere ulaşmak isteyen, intikam arzusuyla dolu bir kadın. Irak’ta canice bir saldırıda kocası ve oğlu öldürülen bir hemşire, dehşet dolu bir çatışmada bir Amerikalının hayatını kurtarır. Ailesinin yok edilmesinin intikamını almak isteyen kadın, bu adamın yardımı olacağına inanmaktadır. Kaçırılan çocuğunu bulma konusunda çaresiz, […]

6 Saniye (Rick Mofina)



Lady Chatterley’in Sevgilisi (D. H. Lawrence) “Bu kuru söz kalabalığı, sana dokunamadığım için. Seni kollarıma alıp uyuyabilseydim, bunca mürekkep şişede de durabilirdi. Birlikteyken gene erdemli kalabilirdik. Ama bir süre ayrı olmamız gerekiyor, gerçekte böylesi de daha iyi. Ah, kesinlikle güvenebilsek geleceğe… Ama benliklerimizin büyük kesimi bir arada, bir süre bekleyerek, […]

Lady Chatterley’in Sevgilisi (D. H. Lawrence)


Altıncı Koğuş (Anton Çehov) Hastane avlusunda dulavratotlarının, ısırganların, yaban kenevirlerinin çevreini bir orman gibi sardığı küçük bir ek bina bulunur. Bu binanın çatısı paslanmış, bacası yarı yarıya yıkılmıştır. Çürüyen sundurmanın basamakları üzerinde otlar bitmiştir. Sıvadan geriye ise sadece izler kalmıştır. Yapının ön cephesi hastaneye, arka cephesi boş bir araziye bakar; […]

Altıncı Koğuş (Anton Çehov)


2
Bir İmparatorluk Çökerken (Cahit Uçuk) Cahit Uçuk, anılarında, Selanik ve İstanbul’un ahşap konaklarındaki görkemli yaşamı, işgal yıllarını, ülkeyi kaplayan kara bulutların arasında yeni bir devlet kurmaya çalışan idealist insanların çabalarını ve unutulmuşluğunu anlatıyor. Cumhuriyet Türkiyesi’nin ilk kadın yazarlarından biri olan Cahit Uçuk’un anılarında anlattığı sadece onun değil, hepimizin geçmişi. Artık […]

Bir İmparatorluk Çökerken (Cahit Uçuk)



1
Salaklık Üstüne Deneme (Tahsin Yücel) Seçmece Ulusal yaşamın değişik belirimleri arasında yadsınması olanaksız bir koşutluk bulunduğu, bunun sonucu olarak, bir ulusun ekinsel yaşamından yola çıkılarak ekonomik yaşamını çözümlemenin olanaklı olduğu sık sık ileri sürülür. Biraz düşünülecek olursa, tartışmaya açık bir savdır bu, kolaycı bir genellemedir. Gene de, zaman zaman, “Vallahi, […]

Salaklık Üstüne Deneme (Tahsin Yücel)


Dombili Yeni Yılı Kutluyor (Yazan ve Çizen Judith Kerr) Bir gün Dombili uyandığında evde bir tuhaflık vardı. Herkes meşguldu. Debbie meşguldü. Nicky meşguldü. Bay ve Bayan Thomas meşguldü. Üstelik ev çok kalabalıktı. Neşeli bir amca… ve parmak uçlarında yürüyen iki teyze vardı. Evde alışılmışın dışında bir şeyler vardı. Yürüyen ağaçları […]

Dombili Yeni Yılı Kutluyor (Yazan ve Çizen Judith Kerr)


Unutkan Kedi Dombili (Yazan ve Çizen Judith Kerr) Bazen tam bacağını yalarken aklına bir şey gelirdi. O zaman da bacağının kalanını yalamayı unuturdu. Bir keresinde kedilerin uçamadığını unutmuştu. Dombili çok unutkan bir kedi. Yemek yediği halde yemek yediğini bazen de eve nasıl gireceğini unutuyor. Bu unutkanlığı bir gece işe yarayabilir […]

Unutkan Kedi Dombili (Yazan ve Çizen Judith Kerr)



Dombili ve Bebek (Yazan ve Çizen Judith Kerr) Dombili sessiz sakin bir gün geçirmeyi istiyordu. Tüm gün uyumak veya oyun oynamak… Derken eve misafirliğe gelen bir bebek her şeyi değiştirdi. Aniden bir ses duydular. Bir ağlama sesiydi. Birisi yüksek sesle ağlıyordu. Bayan Thomas, “Bakın kim geldi?” dedi. “Bayan Clutterbuck bebeğini […]

Dombili ve Bebek (Yazan ve Çizen Judith Kerr)


Kız Kulesi’ndeki Kızılderili (Sunay Akın) Özgürlüğe Atılan Kazık New York Limanına 1766 yılının 7 Ocak günü yanaşan İngiliz gemisini karşılamak üzere kıyıda toplanan insanların yüzlerinde öfke okunuyordu. Gemi, İngilizlerin, Fransızlar ve Kızılderililerle yaptığı savaşların borçlarını haklın sırtına yüklemek üzere çıkarılan vergilerin damga pullarını taşıyordu. Kıyıda toplananlar gemiye el koyarak yükünü […]

Kız Kulesi’ndeki Kızılderili (Sunay Akın)


Gerçeğin Masalı (Aziz Nesin) Ah Biz Eşekler Ah, biz! Ah biz eşekler!.. Biz eşek milleti de eskiden, siz insan milleti gibi konuşurmuşuz. Bizim de kendimize göre bir dilimiz varmış. Konuşmamız, müzik denli güzel, uyumlu, kulağa tatlı gelirmiş. Ne güzel konuşur, ne türküler söylermişiz. Biz eşek olduğumuzdan, sizler gibi insanca değil, […]

Gerçeğin Masalı (Aziz Nesin)



Nasrettin Hoca Fıkraları (Eflatun Cem Güney) Yel Üfürdü, Su Götürdü Hoca Merhum: “Bunca zaman İstanbul’un taşını, toprağını çiğnedi de, bir güne bir gün, bir kayık sefası sürmedi.” Demesinler diye, atlar kayığın birine… Doğrusu tekne de sefa sürecek tekne ya! Kürt çalıp, çingen oynuyor; içlerinde dümenciden daha rahatı yok. Hoca bu! […]

Nasrettin Hoca Fıkraları (Eflatun Cem Güney)


Ankaralı Nefise (Yıldırım B. Doğan) “Ankaralı Nefise” bir kent romanı. Aslına bakarsanız kenti anlatmayan, ama kendini kentli bellemiş insanların içlerinde taşıdıkları kenti gözler önüne sermeye çalışan bir roman. Ankara: İrfan’ın, Şadi’nin, Nefise’nin kentleri olarak bambaşka serüvenler çizer önlerine. Sanki birinden diğerine ayrı adlar taşıyan, ama hepsinin yazgısını birleştirdiğinde de her […]

Ankaralı Nefise (Yıldırım B. Doğan)


Ay Işığı Sokağı (Stefan Zweig) Fransa’nın bir liman kentinin denizci mahallesinde gezinirken duyduğu arya söyleyen sesi izleyerek tanımadığı insanların marazi hayatlarına dalan bir gezgin; patronuna kölece bağlılığı yüzünden korkunç bir eyleme sürüklenen karanlık, itici ve yabani bir hizmetçi; 1810 yılında İspanya’daki savaşta yaralanan, düşman bir ülkede amansız bir hayatta kalma […]

Ay Işığı Sokağı (Stefan Zweig)



Karşı Çıkmak Gerekiyordu (Wolfdietrich Schnurre) Duvarda, jüri masasının tam üzerinde, beyaz bir leke var. Vaktiyle bir Führer resmi asılmış olacak oraya. Eskiden. Dışarda gün kararıyor. Burası da bir loş, içerisi. Rahat olmasına rahat bir yer. Ancak: Davalı sandalyesinde oturup kalmış olmamalıydı insan. Salon dolu. Koridorlarda duranlar bile var. Zabıt katibi […]

Karşı Çıkmak Gerekiyordu (Wolfdietrich Schnurre)


Köprüde Kadınlar Var (Hasan Eskil) Ali bozkırın ortasında bir köyde doğdu. Daha emeklediği günlerden başlayarak öyle yaramaz bir çocuk oldu ki çevresindekilere illallah dedirtti. Bu yüzden de annesiyle babası ikinci çocuğu yapmaya cesaret edemediler ve Ali, Ören’de Kara Ümmet’in tek çocuğu olarak kaldı. Kendini bildiğinde önce koyunları, keçileri, çoban köpeklerini […]

Köprüde Kadınlar Var (Hasan Eskil)


Anne Kafamda Bit Var (Tarık Akan) ‘”Sana hiçbir şey olmayacak, göreceksin bak. Elini kolunu sallayarak dışarı çıkacaksın.” Uçak havaalanına yaklaşırken Müjdat (Gezen) beni yatıştırmaya çalışıyordu. Onu duymuyor gibiydim. Tutuklanacak olursam onun neler yapması gerektiğini düşünmeye çalıştım; tanıdık birkaç kişinin adını saydım.”Onları hemen ara, avukatımı devreye sok,” dedim; bir de bütün […]

Anne Kafamda Bit Var (Tarık Akan)