Çocukluğumu Bindirdim Tramvaya O Gitti Ben Kaldım Yaya (Müjdat Gezen) Şahbaz Amca Bu dünyada ne kadar kalacağımı bilememek fena. Ama bilmek facia. 1943. İkinci savaş yılları. Ekmek karneyle veriliyor. Eski nüfus kağıdımı hala saklarım. “Ekmeği verildi” mührü var. Fatih Hırka-i Şerif Caddesi, Gönül Apartmanı, Kat 3, No: 17. Dört oda […]

Çocukluğumu Bindirdim Tramvaya O Gitti Ben Kaldım Yaya (Müjdat Gezen)

Kayıp Tanrılar Ülkesi (Ahmet Ümit) Binadan çıktıklarında güneş yükselmişti, boğucu hava iyice hissettiriyordu kendini. Gölgeleri bahçeyi kaplayan üç ıhlamur ağacından yayılan koku, sanki hayatın sıkıcı binalardan, resmi arabalardan ibaret olmadığını kanıtlamak istercesine bütün sokağa yayılmıştı. Ama insanların gündemi doğanınkinden oldukça farklıydı. Zihni Cemal cinayetiyle meşgul olan Yıldız da fark edememişti […]

Kayıp Tanrılar Ülkesi (Ahmet Ümit)

Bizansın Gizli Tarihi (Prokopios) Sunuşİmparatoriçe Theodora’yı İtalya’nın Ravenna kentindeki kilisenin duvarlarında mor bir giysi içinde görüyoruz yakın çevresiyle birlikte. Mor, Bizans imparatorluğunun ve imparatoriçelerinin simgesi. Mor odada doğuyorlar, mor salonlarda tahta çıkıyorlar. Öldükten sonra mor lahitlere konuluyorlar.Yoksulluğun en alt düzeyinden gelmiş, aşkları ve oynaklığı ile ilgi toplamış, daha sonra İmparator […]

Bizansın Gizli Tarihi (Prokopios)

Parayı Bulduğum An Alayını Maviye Boyayacağım (Erdal Demirkıran) Valmir, annesiyle babasını asla ihmal etmedi paralanınca aksine daha da bağlandı onlara. 29 yıldır hiç doyasıya sarılamadığı babasına sarılmanın keyfini çıkarıyordu şimdi. Oğlu ciddi olsun, disiplinli yetişsin diye hep mesafeli duran Yozat Ohmberd artık öyle davranmıyor aksine onun başını okşuyordu her fırsatta. […]

Parayı Bulduğum An Alayını Maviye Boyayacağım (Erdal Demirkıran)

Mektup Aşkları (Leyla Erbil) Jaleciğim, anlaşılan çok meşgulsün gene. Bu kadar uzun aralar verdiğine göre mektuplarına? Belki de şiirlerine kapandın gene. Ben arada bir karalıyorum ama değerli bir şey çıkmıyor. O benden ısrarla şiirlerimi okumamı istiyor ama cesaretim yok dostum. Korkuyorum; ya şiirlerimi beğenmez de benden de soğursa, hayır hayır […]

Mektup Aşkları (Leyla Erbil)

Bıçak Sırtı (Tess Gerritsen) Doktor Nemechek çimenin üzerinde durakladı ve etrafındaki arızalı zihinler krallığına büyük bir üzüntüyle baktı. “Charlie Decker hiç buraya ait olmamıştı” dedi. “Onlara kendisinin cezai ehliyeti olmayan bir akıl hastası olmadığını en başından söyledim. Ama mahkeme anakaradan gönderilen sözde uzmanı dinledi. O yüzden buraya getirildi.” Başını iki […]

Bıçak Sırtı (Tess Gerritsen)

Bir Gün (Ayşe Kulin) Arabama atlayıp Kapadokya’ya gittik. Yol boyunca hiç konuşmadık. İlk bir iki saat, ne konuşacağımı bilemediğim, kanımdan canımdan olan bu yabancının yanında otururken, bu yolculuğa çıktığıma pişman oldum. Nasıl geçecekti önümdeki dört uzun gün? Kapadokya’ya yaklaştıkça, bölgenin dünya ötesi yapısı her ikimizi de büyülemeye başladı. Hafif hafif […]

Bir Gün (Ayşe Kulin)

Bir Kutup Ayısının Anıları (Yoko Tawada) Hülyalı bir biçimde kalemimi emmekteydim ki bir telgraf aldım, içinde ertesi günü bir toplantıya katılmam gerektiği yazıyordu. “Sanatçıların Çalışma Koşulları” konusunda tartışılacaktı. Toplantıların ve konferansların yanı sıra resmi davetlere icabet etmek, sirkin resmi konukları ile ilgilenmek ve iş yemeklerine katılmak zorundaydım. Bu görevler beni […]

Bir Kutup Ayısının Anıları (Yoko Tawada)

Kızıl (Stefan Zweig) Öğleden önce hastayı görmek için doktor geldi. Berger kendini tıp öğrencesi olarak tanıtıp, bilgisizliğinden utanarak da olsa, hala bir tehlike olup olmadığını sordu. “Zannetmiyorum,” dedi doktor. “Krizi atlatmışa benziyor. Ne tuhaf, çocuklar bu tür hastalıklara büyüklerden çok daha fazla direnç gösterebiliyorlar. Sanki içlerinde, henüz yaşamadıkları hayatın gücü […]

Kızıl (Stefan Zweig)

Kemik Bahçesi (Tess Gerritsen) 20 Mart 1888 Sevgili Margaret, Sevgili Amelia’mın aramızdan ayrılışı nedeniyle gönderdiğin son derece içten ve nazik taziyelerine teşekkür ederim. Bu, benim için en zor kış oldu, çünkü geçen her ay, yaşlı başka bir arkadaşımı hastalık ve ihtiyarlık yüzünden kaybetmeme neden oluyor gibi. Şimdi ise, hızla geçen […]

Kemik Bahçesi (Tess Gerritsen)

ANKA KUŞU (Yılmaz Özdil) 1930 yılından birkaç bölüm: Atatürk Orman Çiftliği’nde bitkisel yağlardan yakıt üretip, traktörlerde kullanmak üzere araştırmalar yapılmaya başlandı. Dünyada biyoyakıt kullanımının 1980’li yıllarda başladığını düşünürsek, Cumhuriyet vizyonu işte bu kadar ilerideydi. Galata Köprüsü ücretsiz hale getirildi. 85 yıldır geçiş ücreti alınıyordu. Köprünün iki başında biletçi kulübeleri vardı. […]

ANKA KUŞU (Yılmaz Özdil)

2
Karantinamın Kara Kutusu (Hasan Buğra Çoban) “İçine sığamayacak darı püsküllü kadınlar sadece çocuk kalmak istediler.” Canı her sıkıldığında, konuşacak kimseyi bulamadığında gittiği yerdeydi yine. Zap Suyu’nu izliyordu. Çevresine hayat veren ama hiç görmediği büyük abisinin hayatını alan Zap Suyu’nu… Annesinin dediğine göre çok sevdiklerini alıp bırakmazmış Zap Suyu. Sonra Sümbül […]

Karantinamın Kara Kutusu (Hasan Buğra Çoban)

Polifonik Şizofren Arkadaşımla Sohbetler (Hasan Buğra Çoban) Boş Söz Kusura bakmayın; zihnim dökülmüştü ve etraf biraz dağınıktı. O yüzden ben de size geldim. Bu benim kapınızı ilk çalışım. Orada yokmuş gibi davranmayın, sesinizi duyabiliyorum. Hoş buldum aklınıza. Kendim bana çok konuşuyordu. O söyledi ben de yazdım. Biliyorum, bu kitap beni […]

Polifonik Şizofren Arkadaşımla Sohbetler (Hasan Buğra Çoban)

Kayıp Toprak (Murat Işık) Annem sık sık Ali’yle beni tezek toplamaya yollardı, ocağı tutuşturmak için ihtiyacı olurdu. Ahırdaki kurumuz tezeği kürekle alıyor, sokaktaki tezeği de toplayıp kuruması için güneşe seriyorduk. Toplanan tezek Ali’nin annesiyle paylaşılıyordu. Bir iş verilmemişse Ali’yle köyde dolaşıp kendimize eğlence arardık. En çok köyün dışını keşfetmeyi seviyorduk, […]

Kayıp Toprak (Murat Işık)

Bay Mercedes (Stephen King) Gri Mercedes 9 – 10 Nisan 2009 Augie Odenkirk’ün göstergede yazan onca kilometreye rağmen tıklamadan giden 1997 model bir Datsun’u vardı. Ancak benzin özellikle de işsiz biri için pahalıydı ve belediye şehrin diğer ucundaydı. Bu yüzden arabasını almak yerine, gece kalkan son otobüse binmeye karar verdi. […]

Bay Mercedes (Stephen King)

Yüzüncü Ad “Baldassare’nin Yolculuğu” (Amin Maalouf) Canavar’ın yılına girmemize daha dört uzun ay var, oysa gelmiş dayanmış kapıya. Gölgesi, yüreklerimizi ve evlerimizin pencerelerini örtüyor. Çevremdeki insanlar başka şeyden söz edemez oldular. Senin için iyi olan, başkaları için de iyidir; gerçek senin elindeyse, yolunu yitirmiş koyunları doğru yola getirmen gerekir, hangi […]

Yüzüncü Ad “Baldassare’nin Yolculuğu” (Amin Maalouf)

Komşum Bir Sincap (Bartu – Batur ve Hande) En ilginç komşumuz evimizin karşısındaki upuzun çam ağacında yaşayan bir Sincap! Kocaman kuyruğu, boncuk siyah gözleri, gülümseyen bir yüzü olan bir sincap.Bir sabah kahvaltısında onunla tanıştık! “Şu an yalnız değiliz.” Dediğimi önce anlamadılar. Başımla ağacı işaret ederek: “Komşumuz bizi izliyor” dedim.Meraklı bakışlarla, […]

Komşum Bir Sincap (Bartu – Batur ve Hande)

Çatıdaki Rüzgar (D.V.C. Andrews)Annemin mahkemenin çağrısına uyacağından korkarak oturuyordum yargıcın karşısında ama gelmeyeceğinden de emindim. Gelir miydi hiç? Ortaya çıktığı takdirde çok şey yitirebilirdi ve hiçbir kazancı olmazdı. Biz ona yük oluyorduk yalnızca. Üstelik cinayetle suçlanma olasılığı da vardı…En güzel giysilerimizle yan yana oturmuş bekliyorduk. Sinirlerim öylesine gerilmişti ki, her […]

Çatıdaki Rüzgar (D.V.C. Andrews)

Şahbaz’ın Harikulade Yılı 1979 (Mine Söğüt) Biz aslında her şeyi biliyorduk. Tıpkı göç yolları asırlardır ezberinde olan kuş gibi, toprağın altından çıkacağı zamanı genlerinde kavrayan böcek, ağacın dallarına tam zamanında yürüyen su gibi, ekini hangi mevsimde yeşerteceğini, hangi mevsimde sarartacağını bilen toprak gibi, açacağı gün gibi solacağı günü de şaşmayan […]

Şahbaz’ın Harikulade Yılı 1979 (Mine Söğüt)

Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramımızın 102. Yılı Kutlu Olsun 1920 – 2022 “Küçük hanımlar, küçük beyler! Sizler hepiniz geleceğin bir gülü, yıldızı ve ikbal ışığısınız. Memleketi asıl ışığa boğacak olan sizsiniz. Kendinizin ne kadar kıymetli olduğunuzu düşünerek ona göre çalışınız. Sizlerden çok şey bekliyoruz.”

23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı Kutlu Olsun.

Kral Oidipus (Sophokles) Bu adı taşıyan eser, Yunan tragedyasının en kuvvetli örneği sayılıyor. Konusunun işlenişindeki ustalık, kişilerinin karakterlerinin belirtilmesindeki üstünlük, iç yapısındaki derli topluluk bu kadar başarılı biçimde başka tragedyalarda pek az görülür. Ele alınan problemin, kader probleminin her zaman canlı, taze kalacak, okuyanları da, seyredenleri de ilgilendirecek nitelikte olması […]

Kral Oidipus (Sophokles)

Nijinsky’nin Günlüğü (Vaslav F. Nijinsky) Vaslav F. Nijinsky: 1890’da Kiev’de Polonyalı bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelir. Daha on yaşında, Saint-Petersburg İmparatorluk Tiyatrosu dans okuluna girer ve orada öyle başarı gösterir ki, iki yıl sonra İmparatorluk Tiyatrosu’nda dans etmeye başlar. Nijinsky’nin Günlüğü kaleme alınmasından çok sonra, rastlantı sonucu, bir bavulda, […]

Nijinsky’nin Günlüğü (Vaslav F. Nijinsky)

Bir Masalda İki Kral Olmaz (Sacit Aslan) Önsöz’den: Bu kitabı kaleme alırken, nasıl bir Önsöz yazacağımı çok düşündüm. Önsöz’e nasıl başlamalıyım? Sonra kitaba tekrar baktım; benim kitapta yazdığım “krallar”ın, kitabın adında olduğu gibi ancak masallarda kral olabileceği, gündelik hayatta, ülkesi için, Atatürk devrimleri için mücadele edenlerin gerçek kral olduğunu daha […]

Bir Masalda İki Kral Olmaz (Sacit Aslan)

Çok Evli Çok Çocuklu Çok Çaresiz (Judith O’Reilly) Judith’in tek istediği sonsuza kadar mutlu yaşayan bir aileydi! Oldu canım. Suyundan da koy. Kahve ve Bir Dilim Gün İşte benim bir günüm: Gece 3:30: Atı yaşındaki oğlum gördüğü kabusun etkisiyle feryat ederek uyanıyor. Gece 3:31: Yanına git. Gece 3:52: Onu tekrar […]

Çok Evli Çok Çocuklu Çok Çaresiz (Judith O’Reilly)

Tanrılar Okulu (Stefano D’Anna) Düşümü akıl sınırlarının üstüne çıkaran, duygularımı bilmediğim derinliklere yuvarlayan, özgür olabilmem için beni çağıran, bana rehberlik eden ve hepimizin içinde zaten var olan Dreamer’a… diye başlıyor kitap. İster bilinçli, ister bilinçsiz olsun, kişinin başına dışardan gelen hiçbir olay onun rızası olmadan geçekleşmez. Hiçbir şey insanın düşüncelerinin […]

Tanrılar Okulu (Stefano D’Anna)

Yolların Başlangıcı (Amin Maalouf) Asıl büyük hedefi, “Doğu’nun Batı’yı yakalaması ve -neden olmasın- geçmesine olanak sağlamak”tı; daha azı değil!.. Bizim şu Doğu halkının hiçbir eksiği yok, Tanrı’ya şükür hiçbir kusuru yok; tek kusuru, bilgisizliği. İnsanların büyük çoğunluğu, ne yazık ki, bu hastalığa tutulmuş duruda. Belirtileri de çeşit çeşit: Bitip tükenmeyen […]

Yolların Başlangıcı (Amin Maalouf)

Klara Miliç (İvan Sergeyeviç Turgenyev)İvan Sergeyeviç Turgenyev (1818-1883): Avrupa’da ve ülkemizde eserleri ilk önce çevrilen 19. yüzyıl Rys romancıları arasına yer alır. Moskova, Petersburg ve Paris üniversitelerinde eğitim gören Turgenyev, döneminin Avrupalı bakış açısına sahip tek rus yazarı olarak tanınır. Zayıf iradeli Rus aydınlarını, serflerin yaşantısını, toprak sahibi soyluların aşklarını […]

Klara Miliç (İvan Sergeyeviç Turgenyev)

İvan İlyİç’in Ölümü (L.N. Tolstoy)Lev Nikolayeviç Tolstoy (1828-1910): Anna Karenina, Savaş ve Barış, Diriliş, Kreutzer Sonat’ın büyük yazarı, yaşamının son otuz yılında kendini insan, aile, din, devlet, toplum, özgürlük, boyun eğme, başkaldırma, sanat ve estetik konularında kuramsal çalışmalara da verdi. Bu dönemde yazdığı roman ve öykülerinde yıllarca üzerinde düşündüğü insanlık […]

İvan İlyiç’in Ölümü (L.N. Tolstoy)

 (Aziz Nesin) Dünyaların en iyi babası benim babamdır Düşmandır düşüncelerimiz / Dosttur ellerimiz / Dünyada tek elini öptüğüm / Babamdır Kırkını geçtin adam olmadın der / Başım önümde dinlerim / Önünde tek baş eğdiğim babamdır Sabahlara dek Kuran okur / Anamın ruhuna / İnanır ona kavuşacağına Bana gavur der / […]

Babalar Günü Kutlu Olsun

O.Ç. (Buket Konur) Görkemsiz Uzun zaman oldu… Masumu oynuyorum hala. Sıkıldım evet. Şeytana uyamıyorum ayak uyduramaz diye. İçimdeki çoktan küsmüştür. Uğraşamam. Pürüzleri elenmiş, düz, yalın ve görkemsiz hayatım. Beynim, kalbime susma eylemi yaparken dur demeyeceğim ona. Varsın anlatacak masallarım olmasın. O.Ç. 10’dan kısa bir bölüm: İnsan doğduğundan itibaren içinde hep […]

O.Ç. (Buket Konur)